Österr. Akademie der Wissenschaften (Academia Austriacă de Ştiinţe) Rumänisches Kulturinstitut Wien (Institutul Cultural Român din Viena) Österr.-Rumänische Gesellschaft (Societatea Austro-Română) Universität Wien (Universitatea Viena)
Studium Transsylvanicum
Magistrat 7 der Stadt Wien
[cid:image002.jpg@ 01CA3D43. 311826D0]
Wien, 27.-29. November 2008
Botschaft von Rumänien (Ambasada României din Viena)
laden ein zum / vă invită la
Forum România VII.
„20 Jahre danach“
15.-17. Oktober 2009
Programm
Donnerstag, 15.10.2009
Ort: Österreichische Akademie der Wissenschaften
Ignaz Seipl-Platz 2
Johannessaal
1010 Wien
18:30
Begrüßung
I. E. Botschafterin Silvia Davidoiu
Univ.-Prof. Dr. Michael Metzeltin, Univ. Wien
Dir. Mag. Carmen Bendovski, ICR
Mag. Lukas Vosicky, ÖRG
Univ.-Doz. Dr. Thede Kahl, Forum România
19:00
Eröffnungsrede
1989-2009: Romania, 20 years after: what does it mean? About dreams and awakenings
Prof. Dr. Vintilă Mihăilescu (Muzeul Ţăranului Român, Bucureşti)
20:15
Empfang. Ort:
Österreichische Akademie der Wissenschaften
Sonnenfelsgasse 19, Hof
1010 Wien
Freitag, 16.10.2009
Ort: Rumänisches Kulturinstitut
Argentinierstr. 31
1040 Wien
09:00-10:50
Zur sozioökonomischen Transformation Rumäniens im Vergleich mit anderen osteuropäischen Ländern
Thede Kahl (Österreichische Akademie der Wissenschaften, Wien)
Zur politischen Transformation Rumäniens aus internationalem Blickwinkel
Valeria Heuberger (Österreichische Akademie der Wissenschaften, Wien)
Geschichtspolitik und Geschichtskultur in Rumänien seit dem Sturz des Kommunismus bis zum EU-Beitritt
Martin Jung (Universität Jena)
Vom Rand ins Zentrum. Ein oral-history- Projekt zur deutschen Minderheit in Bukarest
Angelika Herta (Universität Bukarest)
Corneliu Coposu (1914-1995) – die europäische Persönlichkeit Rumäniens: vom Leben und Wirken eines antitotalitär- demokratischen Gewissens im (post)kommunistisch en Rumänien
Alexander-Peter Popescu (Universität Graz)
10:50-11:11
Kaffeepause
11:11-12:30
Transformation: For a better life - Transform you and your community. Experience in programs addressed to displaced workers and small communities
Mariana Bucovanu (Universität Bukarest)
Aufstand der „Peripherie“ – Die Revolution in Rumänien 1989 im Spiegel deutschsprachiger Medien und Wissenschaft
Peter Chroust (Amt für Lehrerbildung, Frankfurt)
Rumänische Tageszeitungen 20 Jahre nach der Wende
Iunia Martin (Universität Bukarest)
Die Berichterstattung über Rumänien und Rumänien-Stereotype in deutschen und französischen Tageszeitungen (2003 bis 2008)
Claudia Salden (Universität Leipzig)
12:30-14:00
Mittagspause
14:00-16:00
Der Stellenwert des Walzers in rumänischen handschriftlichen Salonmusikalben (erste Hälfte des 19. Jahrhunderts)
Haiganus Preda-Schimek (Universität Wien)
Sanctifying, Judging, or Recovering the Past? Post-1990s Understandings of the Romanian Fascism in the Christian Orthodox environments
Ionuț Biliuța (Central European University, Budapest)
Migration from Romania between 1947 and 1989 and 20 years later. Biographical interviews as a source for analyzing migration
Simona Wersching (Universität Frankfurt/ Oder)
Die nationalen Minderheiten und die rumänische „Revolution“ (1989)
Othmar Kolar (Missio Europa, Wien)
Grenzübertritt. Gepflogenheiten bei der Grenzkontrolle im damaligen kommunistischen Rumänien
Hans Dama (Universität Wien)
16:00-16:20
Saftpause
16:20-18:00
PANEL A
Kaum geändert (?) – das Bild Rumäniens in Filmen vor und nach 1989
Lucia Cepoi (Universität Bukarest)
Die Entwicklung der Meinungsfreiheit und ihrer Strafbarkeit im modernen, kommunistischen und heutigen Rumänien
Petrea Lindenbauer (Universität Wien) und Michael Tolstiuk (Wien)
Roma in Rumänien, zwischen Sündenbock und Ressource. Eine Bestandsaufnahme von zwei Jahrzehnten Wissenschaft und Gesellschaft
Joachim Krauss (Zentrum für Antisemitismusforsc hung der TU Berlin)
Die rumänisch-moldauisch e Grenze 1989-2009 - von der nationalen Euphorie der 'Blumenbrücke' zur Ernüchterung durch Europäisierung
Andrei Avram (Moldova-Institut Leipzig)
16:20-18:00 PANEL B
De la limba de lemn la modernizarea forţată a românei
Bogdan Ţâra (Universitatea de Vest, Timişoara)
Literatura evanghelicilor ca parte a discursului identitar
Mircea Păduraru (Universität Jassy)
Desincronizarea lingvisticii româneşti cu cercetarea lingvistică occidentală (1946-1960) şi revenirea la normalitate în ultimele două decenii (1989-2009)
Eugenia Bojoga (Universität Prag)
Derivatele româneşti recente între lingvistică şi extralingvistică
Cristian Moroianu (Universität Bukarest)
Aromânii şi identitatea multiculturală. Cazul Mihail Kogălniceanu, Constanţa
Stelu Şerban (Institutul de Studii Sudest-europene, Bucureşti)
19:07
Krisen-Büffet anlässlich des einjährigen Bestehens der Wirtschaftskrise (Sandwichs mitbringen, Getränke frei)
Samstag, 17.10.2009
Ort: Rumänisches Kulturinstitut
Argentinierstr. 31
1040 Wien
9:00-10:50
Land use change and agriculture during the transition period in Romania
Elena Ana Popovici (Institutul de Geografie, Academia Română, Bucureşti)
Bucharest Metropolitan Area – urban development and environmental changes during the transition period
Ines Grigorescu (Institutul de Geografie, Academia Română, Bucureşti)
Transitional Criminal Justice in Postcommunist Romania (1989-2009)
Raluca Grosescu (Institutul pentru Investigarea Crimelor Comunismului în România, Bucureşti)
Strafrechtliche Vergangenheitsaufar beitung in Rumänien (1989-2009)
Julie Trappe (Universität Heidelberg)
Kronstadt und die osmanische Gefahr (1438-1479)
Markus Beham (Universität Wien)
10:50-11:11
Teepause
11:11-12:30
PANEL A
Der rumänische Antikfilm der 1960er Jahre
Alexander Juraske (Universität Wien)
Civis Doctus et Fidelis: Social, Political and Religious Dimension of the Activity of the Congregation of Notre-Dame de Sion in Romania (1866-1939)
Agnieszka Barszczewska (Universität Warschau)
Zwangsevakuierung als demografische Politik des kommunistischen Regimes in Rumänien. Das Beispiel der Sachsen aus dem Burzenland von 1952
Amelia Vaidean (Babes-Bolyai Universität Cluj-Napoca)
Zum Heimatverständnis von Siebenbürger Sachsen in Rumänien und Deutschland
Friederike Mönninghoff (Universität Bremen)
11:11-12:30
PANEL B
Polivalenţa paradigmatică a Istoriografiei române – ieri (până la 22 Decembrie 1989) şi azi; teme, autori, orientări
Stoica Lascu (Universitatea Ovidius, Constanţa)
Rolul instituției arhivelor în viața socială din România (1989-2009)
Virgil Coman (Arhivele judeţene, Constanţa)
Presa românească postdecembristă, intre partizanat politic şi obiectivitatea informaţiei
Nistor Bardu (Universitatea Ovidius, Constanţa)
Coexistența lingvistică: Modelul legii lingvistice elvețiene – o soluție pentru Republica Moldova la douăzeci de ani după căderea cortinei de fier
Cornelia Saurer (Universität Bern)
1989, before and after - 20 years of monuments preservation and the Saxon architectural heritage in Transylvania
Ferenc Csortán (Direcţia Judeţeana pentru Cultură, Târgu-Mureş)
12:30-14:00
Mittagspause
14:00-16:00
Transsylvanische Unitarier – Aufbruch in die Welt der Religionen
Heinz Gstrein (Universität Wien)
Übersetzen nach '89. Humanitas & die deutschen Philosophen
Julia Richter (Universität Leipzig)
Deutsche und rumänische Ausdrücke und Redewendungen mit Lebensmittelnamen
Ioana Scherf (Freie Universität, Berlin)
Die osmanische Historiographie im Diskurs über die archetypale Darstellung des „ungläubigen“ Rebellen – rhetorische Kompositionstechnik en am Beispiel des Bildes des Vlad Ţepeş
Adrian Gheorghe (Muzeul Naţional de Istorie din Bucureşti)
16:00-16:16
Kaffeepause
16:16-17:30
Vlad Ţepeş in der rumänischen Geschichtsmythologi e. Das Symbol der Autorität im Wandel dreier Jahrhunderte (1800-2009)
Albert Weber (Universität München)
Die Daker und der Zeitgeist: Rumänische Geschichtsschreibun g vor und nach 1989
Anne Avramut (Universität Wien)
Cetăţile dacice din Munţii Orăştiei - patrimoniu reprezentativ pentru antichitatea europeană
Răzvan Mateescu (Muzeul de Istorie Națională, Cluj)
Daker und Dakisches aus der römischen Perspektive
Fritz Mitthof (Universität Wien)
17:30-17:50
Kurzvorstellung der neuen Buchreihe „Forum: Rumänien“.
Zukunftsplanung des Forums und Publikationsmö glichkeiten
Thede Kahl (Universtät Wien), Larisa Schippel (Humboldt-Universitä t Berlin)
19:00
Abschieds-Büffet
For details:
http://www.oeaw. ac.at/deutsch/ aktuell/veranst_ 2009.html
http://www.oeaw. ac.at/english/ aktuell/veranst_ 2009.html
http://www.austrom. at/veranstaltung en.html
Please quote 10 Academic Resources Daily in your application to this opportunity!
If you want to receive academic resources in your e-mail on daily basis, please subscribe to 10resources-subscribe@yahoogroups.com.
